1. 首頁
  2. 資料校正、資料更新、資料庫資訊
資料庫資訊
  • 姓名英譯：19037(字)，含 2708(破音字)，共計 22478(發音) ； 1302(種注音拼音)，5(種英譯拼音法)
  • 地址英譯：51657(筆)
  • 3+2郵遞區號：78523(投遞段範圍)
  • 郵政信箱英譯：911 / 1298 (筆)
地址翻譯 / 3+3郵遞區號
  • 2020.10.05 更新 3+3郵遞區號查詢功能，增加對大宗郵件收受戶的智慧判斷。
  • 2020.10.05 更新 地址英譯 功能，增加支援 之巷、之弄 以及地下樓層。
  • 2020.09.24 修正 地址英譯 部份小錯誤
  • 2020.09.20 更新系統支援「3+3郵遞區號」查詢。
  • 2013.10.15 中華郵政於九月份釋出的新資料，本站已經全部完成更新。
  • 2013.08.07 修正「3+2郵遞區號查詢」核心引擎的錯誤，避免發生不可預期的錯誤
  • 2013.07.16 修正本月9日更新後造成「3+2郵遞區號」無法正確查詢的問題，造成困擾敬請見諒。
姓名翻譯
  • 2012.11.14 中文姓名英譯 新版本開發完成，上線以期望提供更完善的服務。
  • 2012.10.24 中文姓名英譯 大量新增1282個中文漢字。
  • 2008.03.26 新增『批次姓名英譯』功能。
  • 2007.08.30 查詢結果新增顯示 大陸地區 慣用譯寫格式。
  • 新字與新拼音持續收錄中
  • 媁，本站將此中文字視為破音字收錄，注音符號分別使用 第二聲(ㄨㄟˊ) 以及 第三聲(ㄨㄟˇ)
    在 CNS11643中文全字庫 收錄的注音符號使用第二聲(ㄨㄟˊ)
    在微軟 Windows XP 作業系統中則使用第三聲(ㄨㄟˇ)
  • 覅(ㄈㄧㄠˋ)、甮(ㄈㄨㄥˋ)，這兩個字的拼音違反了注音的基本原則
    因此幾乎沒有被使用，本站資料庫中也沒有收錄這個注音拼音的譯音對照
郵政信箱英譯
  • 2013.04.11 郵政信箱英譯查詢界面不再提供郵局聯絡電話資訊。
  • 全省郵局開辦信箱租用的共計 911個據點，提供這些據點的郵政信箱英譯服務
  • 資料庫中包含郵局全省營業據點共計 1298個